Das auch Gegenstände in die Unterwelt kommen wenn die kaputt gehen finde ich einen sehr ungewöhnlichen Aspekt... oder wurd das ggf. nur konstruiert das es einen Grund für die ganze Geschichte gab?
So wie ich das verstanden habe, ist Gilgamesch die Trommel ganz wortwördlich in die Unterwelt gefallen. Sie wurde wohl als physischer Ort gedacht. Und Enkidu stieg auch leiblich hinab, aber weil er den Rat seines Königs ignorierte, wurde er dort unten getötet.