Nein, bei mir sind die Gedanken ganz einfach Teil des Textes, kein Kursiv, keine sonstige Kennzeichnung.
In der ersten Person ist es imho eh klar, da eigentlich der gesamte Text mehr oder weniger Gedanken des Protas sind.
Wenn ich in der dritten Person schreibe, sind die Gedanken entweder kurze emotionale Eindrücke- wie das "Verdammter Mist" oder "Bei den Göttern" oder "Endlich!" ... ein kurzer Blick auf den Gedanken des Protas in jener Sekunde.
Oder aber ... es ist quasi ... fliessend. Der aktuelle Irion-Part, an dem ich arbeite, hat so was. Ich bin nicht sicher, ob das so funktioniert, wie ich mir das wünsche, aber meine, es eigentlich ziemlich oft einzubauen.
Nach der zweiten Strophe verstummten die drei wieder und hängten ihren Gedanken nach. Irion wartete. Er wusste, oder war sich zumindest ziemlich sicher, dass…
“Was hat sich verändert?” Genau.
Die Szene ist relativ emotional, respektive, die drei Begleiter von Irion realisieren, dass ihre Welt nicht ist, was sie glaubten. Ich schreibe den Text zwar in der dritten Person, dennoch stelle ich hier Irions Gedanken recht klar und direkt dar. Er ist sich ziemlich sicher, dass nach dem Gesang eine Frage nach dem Warum kommen musste. Die dann auch prompt gestellt wird, und ihm schießt ein bestätigendes "Genau." durch den Kopf.
Ich werde den Part die Tage mal posten 
Stellen wie diese sind quasi Teil von meinem Stil - ich denke/fühle jeweils ähnlich, und es gehört meines Erachtens in die Dynamik eines Gesprächs und somit auch des Textes, dass Gedankengänge wie oben unterbrochen werden. Allerdings befürchte ich jedes Mal, dass es im Text zu verwirrend ist. 
