In der Literatur sind durchaus auch männliche Feen zu finden. Zum Beispiel in dem Märchenbuch von Astrid Lindgreen. Ich meine, da ist sogar eine Zeichnung von einem Feenprinzen drinnen.
Oder ganz berühmt ist auch Oberon u.a aus dem Sommernachtstraum von Shakespeare. In der klassischen Übersetzung wird der, glaube ich, als Elfenkönig bezeichnet, im Englischen heißt er "king of fairies" und das ist eher das Wort für Feen. Und ich meine in dem Theaterstück Sommernachtstraum, in dem ich war, wurde er auch als "König der Feen" bezeichnet.
... wobei ich mich dunkel erinnere, dass der Begriff aus dem Lateinischen Wort Fata - Schicksal hervorgeht, und Fata ist nun mal weiblich, wie Schiffe im Englischen auch mit "she" und "her" verknüpft werden.
Ich weiß zwar nicht, ob sich der Begriff aus "fata" ableitet, aber "fata" ist Plural. Die Grundform heißt "fatum", womit das Geschlecht des Wortes neutrum ist. *Kugscheißmodus off*
Und der Thread erinnert mich ganz stark an die Diskussion mit einem damaligen Kindergartenkind zu dem Thema: "Wie heißt eine Fee, wenn sie einen Penis hat?" 
