Nun habe ich den neuen Teil auch gelesen und überlege schon eine ganze Weile, wie er auf mich wirkt.
Eine schöne und spannende Szene.
Es beginnt mit Fieberträumen und dann kommt dieser Schockmoment, in dem mir als Leserin klar wird, dass die barmherzige Retterin eigentlich eine Hure ist. Und genau wie Tenander stellt man sich wohl gemeinhin eine Hure nicht unbedingt als eine warmherzige Frau vor. Deswegen ist alles sehr überraschend, passt aber so weit trotzdem gut zusammen. Klar hat natürlich auch eine Prostituierte ein ganz normales Gefühlsleben und warum sollte sie nicht aus irgendeinem Impuls heraus einem Verletzten helfen wollen.
Trotzdem hat mir an der Szene irgendwas nicht ganz gepasst und ich glaube ich weiss jetzt, was es ist.
Du schilderst die Szene aus der Sicht von Tenander. Und ER kommt mir hier nicht stimmig vor. Er schildert die Szene aus der Sicht von jemandem, der Sex mit einer Prostituierten ekelhaft bzw zumindest abstossend findet. Gleichzeitig erinnert er sich, dass er auch schon selber bei diversen Prostituierten gewesen ist.
Gut, vielleicht empfindet er zum ersten Mal und nur in dieser Situation so.
Aber wenn er wirklich in der Vergangenheit gerne zu Huren gegangen ist, sollte sein Empfinden wesentlich sinnlicher sein.
Wenn er seine Retterin als "wunderschöne Frau" beschreibt - also das ist ganz klar die Ausdrucksweise/Denkweise einer braven Frau und nicht die eines Mannes, der sich sexuell angezogen fühlt.
Es kommen in der ganzen Szene keine sinnlichen Eindrücke vor und die Frau wird von Tenander auch an keiner Stelle als sexuell reizvoll beschrieben. Ich glaube, bei einem Mann, der gewöhnlich starke sinnliche Bedürfnisse hat (das hast du ja von Tenander behauptet) - wäre das nicht so. Auch wenn er verletzt ist, würde er ganz bestimmt wenigstens die Brüste der Dame oder andere ihrer Reize oder irgendwelche Fantasien beschreiben, die ihm kommen... (oder? Was sagen denn die Herren so dazu?) Er ist ja nicht plötzlich keusch geworden, oder?