Das ist auch das, was ich im letzten Beitrag schrieb.
Ah ok, nun macht dein vorheriger Beitrag auch mehr Sinn. xD Ich hatte das einfach falsch veestanden. 
Beiträge von NekoMimi Alice im Thema „Namen, Namen, Namen...“
-
-
Das heißt auch, wenn du dich einmal auf eine Schreibweise für einen Namen festgelegt hast, musst du das auch bei allen anderen Namen beibehalten.
Nicht unbedingt. Wie du ja selbst schon sagst ändern sich auch im Realen Namensschreibweisen von Region zu Region und da es bei einer Geschichte meist ja nicht nur ein Land in der ganzen Welt gibt oder irgendwelche Auswanderungsverbote, ist es durchaus denkbar das am selben Ort dennoch verschiedene Schreibweisen vorkommen können.
Mein Problem besteht jetzt eher darin, dass ich mich für die Variante mit dem Apostroph entschieden habe, weil ich den vom aussehen her schöner finde, die restlichen Namen in diesem Land aber kein Apo besitzen. XD Jetzt überlege ich halt ob ich die Namen der Nebencharaktere abändere oder ihren.
Hoffentlich ist es ok, wenn ich meine Fragen hier stelle, der Thread fing ja mal anders an... -
So macht das natürlich auch irgendwo Sinn. XD Dank dir.
Also wenn ich das recht verstehe, Mahra oder Ma´ra ergibt im Endeffekt das selbe? -
@Knuddeldings , @Schreibfeder & @Kyelia dank euch für die Antwort, das hat mir auf jeden fall schon mal weiter geholfen.
Ich werd die Namen also auch einfach schreiben wie's mir passt, solln sich halt die Leser ihren Teil dazu denken. Jetzt muss ich nur noch rausfinden wie man Namen mit Apostrof richtig schreibt, also an welche Stelle der muss um den Namen so oder so zu betonen. Mal ein Beispiel: mein überlegter Name Mah'ra soll "Ma Ra" ausgesprochen werden, passt der Apo also an der Stelle an den ich ihn gesetzt habe? Sry wenn das ne doofe Frage ist. -
Hallöle ihr Lieben, dieser Thread ist ja schon arg eingestaubt aber da hier meine Frage wohl am besten hin passt, frisch ich ihn mal ein bisschen auf.
Viele haben hier im Thread ja schon geschrieben, dass sie sich einfach Namen ausdenken oder vorhandene Namen/ Begrifflichkeiten einfach umändern. Das mit dem Ausdenken mache ich auch oft, dabei habe ich aber manchmal das Problem, dass es mir vorkommt als würde der Name dann nur aus einer sinnlosen Aneinanderreihung von Buchstaben bestehen. Für mich persönlich klingt er dann schön und auch wirklich wie ein Name (und nicht wie irgendwelche Brechgeräusche), aber ich musste schon oft, durch Buchverfilmungen oder Gesprächen mit anderen, feststellen dass ich Namen für mich selbst anders oder gar völlig falsch auspreche. Jetzt hab ich immer Angst das ich mir einen, für mich wohlklingenden, Namen ausdenke, der für andere Aussprachemäßig aber völliger Humbuk ist.
Wie ist das bei euch, macht ihr euch auch solche Gedanken? Und wie könnte ich verhindern das meine Namen, für andere, klingen wie Kauderwelsch?
Woran merkt man eigentlicheigentlich, dass man einen Namen so oder so aussprechen muss? Ich mach das irgendwie immer nach Prinzip Latein, sprechen wie's dasteht.
