Shinobis sind eigentlich die chinesische Antwort auf Ninjas, wobei man allerdings wissen sollte, das es in Wahrheit auch nie Ninjas gab, sie entstanden erst zu Zeiten von Bruce Lee.
Shinobi - Heart under Blade
-
Maitreya -
7. August 2012 um 09:08
Es gibt 2 Antworten in diesem Thema, welches 1.237 mal aufgerufen wurde. Der letzte Beitrag (
-
-
Öhm...Shinobi ist japanisch...sorry, wenn ich dir da widerspreche, aber Shinobi ist ein japanisches Wort, eine japanische Bezeichnung für japanische "Krieger".
Zum FIlm: Der Film ist ganz okay. Viel cooler ist aber "Basilisk". Basilisk ist die Animereihe zu der Geschichte und meiner Meinung nach sehr empfehlenswert.
-
Schon gut, Schätzchen, hab mich geirrt, wie ich zugeben muß, ist japanisch. Hätte ich besser aufgepaßt, wäre mir auch aufgefallen, daß es in Japan spielt und die Namen japanisch sind. Tatsächlich ist mir sogar entgangen, daß der Shogun Ieyasu Tokugawa war,
Die Übersetzung heißt Shinobi allerdings leider nicht Krieger, sondern lautlos. 
