Die Personen in meinen Geschichten sind mehrschtenteels Leute wie Du, Du oder ich. Es sind keine abgehobenen Doktores der Universitäten des Universums und keine Steinern blickende Gottkönige (nun ja, die meisten sind das nicht). Deshalb bekommen sie von mir auch das Recht, zu seufzen, zu "arrg"en und zu "gnanf"en, wie ihnen das Schnäuzle gewachsen ist.
Also abgesehen davon, dass ich keine Ahnung habe, was "mehrschtenteels" bedeuten soll (Kontext sagt "meistens"), finde ich, dass man eben NICHT alles seine Figuren sagen lassen sollte. Ja, klar man gibt solche Laute von sich, aber ich finde als Autor sollte man in der Lage sein im Leser das "AAARG"-GEFÜHL auszulösen, sodass der das Geräusch selbst von sich gibt 
Es zieht den Text (für mich persönlich) sofort ein bis zwei Stufen nach unten, wenn ich das lese 
In Kinder-/Jugendbüchern fände ich es denk ich noch okay, da dort generell einfachere Sprache verwendet
Aber in "anständigen" (mir fällt kein besseres Wort ein auf die schnelle, aber ihr wisst, was ich meine xD) Texten würde ich es vermeiden.
