Die Nacht des Xotaci
Tonaticoatl ist unser Gott! Seine Stimme leitet uns, sein Speer beschützt uns und seine Güte erlöst uns. Wir sind seine Schützlinge, und wir tragen die Pflicht, seine Schöpfung,
den Kreislauf des Lebens, zu erhalten und sein Andenken zu ehren.
Nun ... die Geschichte, die ich jetzt erzählen werde, wird all das, was uns ausmacht, unsere Riten, unseren Glauben, ja sogar uns selbst infragestellen.
Ich sage, der Anfang von Allem ist die ewig währende Nacht des Xotaci.
Es ist eine Geschichte der Götter und eine Geschichte der Sterblichen.
Und die Geschichte vom Fall eines einzelnen.
den Kreislauf des Lebens, zu erhalten und sein Andenken zu ehren.
Nun ... die Geschichte, die ich jetzt erzählen werde, wird all das, was uns ausmacht, unsere Riten, unseren Glauben, ja sogar uns selbst infragestellen.
Ich sage, der Anfang von Allem ist die ewig währende Nacht des Xotaci.
Es ist eine Geschichte der Götter und eine Geschichte der Sterblichen.
Und die Geschichte vom Fall eines einzelnen.
