Klappentext:
Während im Westen die Reiche der Gardrim und Menschen liegen, erheben sich im Osten die steilen Hänge des Sor Pirsaks. Dazwischen liegt ein breiter Streifen unwegsames Waldland, Heimat diebischer Borklinge, blutrünstiger Goblins und garstiger Gremlins. Zu letzteren zählt auch Koratzash, deren Lebensziel darin bestand, in aller schönster Gremlinmarnier Reisende auszurauben, bis dieses Leben genauso eine radikale Wendung nimmt, wie das Schicksal des Adeligen Galdor ett Hogmir aus dem Menschenreich der Ryttmark.
Was mag wohl hinter den Bergen liegen? Diese Frage stellt man sich seit jeher bei seinem Volk, seit die Bibliothek von Hörtpåkkar abbrannte und mit ihr das Wissen fast eines gesamten Zeitalters. Doch Galdor ist fest entschlossen, genau dieses verlorene Wissen neu zu entdecken, indem er selbst mit einer Expedition die Berge überquert. Er will den alten Sagen und Geheimnissen auf den Grund gehen, doch kann weder Gremlin noch Mensch ahnen, in was sie da geradewegs hinein marschieren...
Prolog - Die Norder vom Schlachthain
Kapitel 1 - Der Weg nach Osten
Kapitel 3 - Sprachkurs in Westgesockisch
Kapitel 6 - Der Niedergang einer Expedition
Kapitel 9 - Steine und größere Steine
Kapitel 10 - Das Ende eines Traums
Kapitel 11 - "Hiwwe wiä driwwe"
Kapitel 14 - Fork! Fork! Fork!
Kapitel 15 - Ein Bann wird gebrochen
Kapitel 16 - Von Krieg und Niederlagen
Kapitel 17 - Mit Hinterlist und Tücke